Новости
четвртак, 22 март 2018 07:14

(rok: 2. maj 20018)

 

Od 12. do 17. avgusta 2018. Fondacija Robert Boš, Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V. (Radna grupa za književnost za omladinu e.V.) i Deutscher Übersetzerfonds (Nemački fond za prevodioce) održaće devetu godišnju radionicu o prevođenju nemačke književnosti za decu i omladinu pod nazivom ‘Kein Kinderspiel!’

Petodnevna radionica u Hamburgu u Nemačkoj nudi petnaestoro prevodilaca priliku da se uhvate u koštac sa specifičnim problemima žanra i razgovaraju o aktuelnim trendovima. Učesnici će imati prilike da se upoznaju sa autorima, kritičarima i predstavnicima izdavačkih kuća, i nauče nešto više o prilikama za promovisanje i unapređenje postojećih odnosa. Pre svega, cilj ove radionice jeste da bude središte susreta, nadahnuća i razmene ideja. Profesionalni prevodioci na sve jezike su dobrodošli.

Učesnici mogu da dobiju putni džeparac. Program, smeštaj i obroci tokom radionice su besplatni.

Više obaveštenja i formulare za prijavljivanje možete naći ovde:

Prijave treba poslati elektronskom poštom sa odgovarajućom naznakom najkasnije do 2. maja 2018. na Ова адреса ел. поште је заштићена од спамботова. Омогућите JavaScript да бисте је видели.

среда, 14 фебруар 2018 12:01

У Заводу за проучавање културног развитка у Београду, одржан је округли сто о будућности признања за врхунски допринос националној култури на којем су учествовали и гости емисије У средишту пажње.

Гости: Владимир Недељковић, саветник у министарству културе, Тамара Огњеновић, национални комитет међународног савета музеја, Филип Бојић, асистент на Правном факултету, Душко Паунковић, председник Удружења књижевних преводилацa.

Аутор: Тамара Крстић

Емисију можете чути на следећем линку: 

http://www.rts.rs/page/radio/ci/story/27/radio-beograd-1/3024039/u-sredistu-paznje.html

среда, 14 фебруар 2018 11:56

Gost "Kluba 2" je Duško Paunković, predsednik Udruženja književnih prevodilaca Srbije i glavni urednik "Mostova".

Emisiju možete čuti na sledećem linku:

http://www.rts.rs/page/radio/sr/story/24/radio-beograd-2/3032746/klub-2.html

четвртак, 25 август 2016 12:57

Аустрија

Artists-in-Residence Programme 2017

 

Канцеларија Владе Аустрије, у сарадњи са Култур Контакт Аустриа објавила је конкурс за доделу 50 стипендија / боравака страним уметницима/ствараоцима за 2017. годину.

За радни боравак у Аустрији уметници могу конкурисати за програме у следећим областима : визуелне уметности, уметничка фотографија, видео и медијска уметност (не и филм),

дизајн, композиција, књижевност, књижевност за децу и омладину, књижевно превођење, као и за програме намењене уметничким инструкторима и кустосима.

 

У наставку је линк који садржи услове и формулар за пријаву.

Комплетиране пријаве се подносе директно Канцеларији Владе Аустрије,до 30. октобра 2016. године.

 

Детаљније информације могу се добити и путем електронске поште ( Ова адреса ел. поште је заштићена од спамботова. Омогућите JavaScript да бисте је видели. )

 

 

http://www.kunstkultur.bka.gv.at/site/8088/default.aspx

петак, 29 јануар 2016 11:37

Објављен је конкурс за преводилачке стипендије Гете-Института у сарадњи са партнерским институцијама. Рок за пријављивање је 15. фебруар, а додатне информације можете пронаћи у прилогу, као и на линку:

www.goethe.de/uebersetzerstipendium 

Издвајамо

Календар догађаја