Магистри газе ауторска права

среда, 18 септембар 2019 10:11

Потпредседник УКПС Владимир Д. Јанковић, објавио је у јучерашњем Блицу (уторак, 17.09.) текст под насловом Магистри газе ауторска права, који се бави проблемом невидљивости књижевног преводиоца у Србији данас.

"Где су и ко су књижевни преводиоци у медијима?

Деси се да угледни књижевни критичар, носилац респектабилних академских звања и, уз то, новинар и уредник у важној ТВ кући, направи прилог од осам и по минута посвећен свеже објављеном преводу нове књиге познатог страног писца. Реномирани критичар-магистар-доктор књижевних наука нашироко препричава дело, камерману каже да слика корице па се бар види ко је издавач, али се за све то време не сети да помене ко је неку књигу превео."

Уколико желите да прочитате и остатак текста, можете га сачувати у ПДФ формату.

Издвајамо