Пролећни салон УКПС - Књижевна Европа - шта је то?

четвртак, 14 март 2019 11:20

Пролећни салон УКПС


Књижевна Европа, шта је то?


Постоји ли нека Европа која струји и жубори доле негде, испод магистралних комерцијалних токова издавачке индустрије, или токова диригованих односом снага између моћних и не толико моћних европских националних књижевности?

Очигледно постоји, али можда ми то не бисмо знали да нема већ дугогодишњег ангажмана издавачке куће „Хеликс”, која српској читалачкој јавности представља дела занимљивих европских аутора, уважавајући сву шароликост националних посебности, разноликост начина живота и деликатне специфичности које обележавају традицију и свакодневицу у Румунији, Португалији, Ирској, Француској, Аустрији, Шпанији, Чешкој...

У актуелном „Хеликсовом” пројекту, Спајање: књижевна потрага за заједничким европским искуством, објављено је девет савремених дела европске литературе написаних на девет различитих језика. Овај подухват реализован је у склопу програма „Креативна Европа”, чији је циљ јачање старих и стварање нових веза између различитих сегмената европског културног миљеа, с посебним нагласком на књижевност слабије промовисаних националних култура.

Уз разговор о кретањима у савременој европској књижевности, нарочито оној која клија и цвета у сенци, овом приликом биће представљени романи „Жега” Хесуса Караска, „Просечна вредност среће” Давида Машада, „Последњи чувар острва Елис“ Гаел Жос и „Срце на капији” Донала Рајана.

Учествују: Катарина Јешић, уредница у издавачкој кући „Хеликс”, Весна Стаменковић и Владимир Д. Јанковић, преводиоци.

Додатне информације

  • Датум догађаја: уторак, 26 март 2019
  • Време догађаја: 18 часова
Издвајамо

Календар догађаја